The most useful help right now is focused and verifiable:

• Test v3 in real Quasar apps.
• Report icon sets that should be added or refreshed.
• Identify generated icons that render incorrectly.
• Improve known-issue notes for icon families with upstream SVG limitations.
• Help reduce package or docs bundle size without weakening discoverability.

If you take on a larger change, please open an issue first so we can avoid duplicated effort.